Cimahi, 3 Juni 2026 — Tim dosen dan mahasiswa Universitas Telkom melaksanakan kegiatan pengabdian masyarakat melalui pengembangan portal web penerjemah bahasa isyarat bagi siswa tunarungu di SLB-B Prima Bakti, Kota Cimahi. Kegiatan ini merupakan bagian dari Program Hibah Internal Skema Teknologi Tepat Guna (TTG) Tahun/Periode 2026/1 yang didanai oleh Universitas Telkom. Program ini hadir sebagai upaya untuk mendukung pembelajaran inklusif yang lebih adaptif, interaktif, dan mudah diakses oleh peserta didik dengan hambatan pendengaran. Portal web yang dikembangkan dirancang untuk membantu proses komunikasi antara guru dan siswa melalui dukungan teknologi berbasis kamera dan kecerdasan buatan. Inovasi ini diharapkan dapat menjadi media bantu pembelajaran yang relevan dengan karakteristik siswa tunarungu yang cenderung kuat dalam pembelajaran visual. Selain memperkenalkan teknologi, kegiatan ini juga menjadi ruang kolaborasi antara perguruan tinggi dan sekolah mitra dalam mencari solusi atas tantangan komunikasi di kelas. Melalui kegiatan ini, Universitas Telkom menunjukkan komitmennya dalam menghadirkan teknologi tepat guna yang berdampak langsung bagi masyarakat.
Pengembangan portal web penerjemah bahasa isyarat ini dilatarbelakangi oleh pentingnya akses komunikasi yang setara dalam pendidikan inklusif. Bagi siswa tunarungu, bahasa isyarat menjadi media utama untuk memahami materi, menyampaikan pertanyaan, dan membangun interaksi dengan guru maupun teman sebaya. Namun, keterbatasan media bantu komunikasi berbasis teknologi masih menjadi salah satu tantangan dalam pembelajaran sehari-hari di sekolah luar biasa. Portal web ini memanfaatkan kamera sebagai media masukan untuk menangkap gestur bahasa isyarat yang dilakukan oleh pengguna. Selanjutnya, sistem memproses gestur tersebut melalui pendekatan computer vision dan kecerdasan buatan untuk menampilkan hasil terjemahan dalam bentuk teks atau suara. Fitur yang diperkenalkan dalam kegiatan ini meliputi kamus visual, penerjemahan gestur, serta latihan kosakata sederhana yang dapat digunakan secara berulang. Dengan adanya sistem berbasis web, guru dan siswa dapat memanfaatkan media ini secara lebih praktis melalui perangkat yang tersedia di sekolah.
Pada pelaksanaannya, kegiatan diawali dengan sambutan dari pihak sekolah dan tim pengabdian masyarakat Universitas Telkom. Setelah itu, peserta mendapatkan pengenalan mengenai tujuan program, fungsi portal web, serta manfaat teknologi penerjemah bahasa isyarat dalam pembelajaran. Tim kemudian memberikan demonstrasi penggunaan portal, mulai dari cara mengakses website, memilih fitur, hingga mencoba gestur bahasa isyarat di depan kamera. Para siswa diberi kesempatan untuk mencoba langsung sistem dengan pendampingan guru dan tim pelaksana. Guru juga dilibatkan dalam proses praktik agar dapat memahami potensi penggunaan portal sebagai media bantu komunikasi di kelas. Selama kegiatan berlangsung, peserta menunjukkan antusiasme karena dapat melihat hubungan antara gestur yang dilakukan dengan hasil terjemahan yang ditampilkan oleh sistem. Suasana praktik berlangsung interaktif karena guru dan siswa dapat saling berdiskusi mengenai fitur, tampilan, dan kebutuhan kosakata yang perlu dikembangkan.
Ketua tim pengabdian menyampaikan bahwa portal web ini dikembangkan bukan untuk menggantikan peran guru, melainkan sebagai pendamping pembelajaran. Teknologi ini diharapkan dapat membantu siswa tunarungu berlatih secara lebih mandiri, terutama dalam mengenali kosakata dan memperkuat komunikasi sederhana. Guru tetap memiliki peran penting dalam memberikan arahan, koreksi, dan penguatan makna selama proses pembelajaran berlangsung. Pihak SLB-B Prima Bakti menyambut baik kegiatan ini karena dinilai sesuai dengan kebutuhan siswa dan guru dalam memperkaya media pembelajaran visual. Umpan balik dari guru dan siswa akan digunakan sebagai dasar pengembangan lanjutan, terutama dalam penambahan kosakata, penyempurnaan tampilan, dan peningkatan kestabilan sistem. Ke depan, portal web penerjemah bahasa isyarat ini diharapkan dapat dikembangkan lebih luas agar dapat dimanfaatkan oleh lebih banyak sekolah inklusif dan sekolah luar biasa. Melalui program ini, Universitas Telkom berupaya memperkuat ekosistem pendidikan inklusif yang ramah teknologi, berkelanjutan, dan berpihak pada kebutuhan peserta didik.
